A harmadik és legutóbbi részletekben a szerepjáték-sorozat, az "árnyék szívek": az új világban az Egyesült Államokban a nagy depresszió alatt zajlik. A történet úgy kezdődik, mint Johnny Garland, a 16 éves nyomozó, aki elvesztette az apját, testvére és a memória egy balesetben, elfogadja a vizsgálat észleli a bűnügyi gyanúsított, aki megszökött őrizetbe. Mivel a gyanúsított záródik, Johnny bevallja természetfeletti megjelenést - egy hatalmas szörny jelenik meg egy zöld fény úgynevezett „ablak” és a fecskék a gyilkos. Úgy tűnik, hogy számos szörnyű incidens hasonlóan érintette a városokat az egész országban. Johnny női megfelelője, a jutalom vadász, 21 éves, Shania, bennszülött amerikai keresnek ezek a titokzatos ablakok, elhatározta, hogy bezárja őket a szellemi erőket. Együtt utaznak Észak- és Dél-Amerikába, és csatlakozott egy színes karakterhez.